静静的世界

离上次更新博客两个月的时间，但我感觉好像过了好久好久了。。。

今天gestion de production的课，居然提前了一个小时下课，干脆就来写写博客吧。

其实我不知道写点什么。写我现在在法莫道不消魂国的生活？我的工作学习？我的改变？我的心情？我的现状以及对未来的规划？如此写下来，又是长长一篇流水帐，我不太有事无巨细写下去的欲望。这一切都变化太大，我也不知从何下笔。

只能说，我尚有四个月的奋战，加油，坚持下去。走过这段路，无论现在是何心情是多么的crevé，以后再回过头来看，应该会是一段美丽的回忆吧。

我想家吗？我想回家吗？我不知道，应该是想的，可是已经没有更多的精力可以分到这上面来了，手上有太多更急迫更重要的必须完成的事。现在唯一的放松和休闲，就是周末在家和chéri一起做一顿韩国烧烤吃，吃的同时看一部国内新上映的电影，如果已经可以从网上下载了的话。另外，很清楚国内娱乐圈的各项八卦新闻，这是每晚吃饭时的必修项目。还有一样很重要的，周日早上终于可以睡会懒觉了。。。

我现在好像很需要放松自己，因为弦绷得太紧了。可是我不知道怎么来放松，如果拿一天晚上终于可以不再弄论文，不再弄作业，只是回回邮件，处理一些杂事什么的，这就已经让我觉得，啊，今天晚上终于放松一下了。。。

我真的几乎实现了我曾经一切梦想的场景。因为这种同时工作学习的忙碌，也曾经是我无限期盼的愿望之一。当然，其它的就更不用说了，旅游，国外的开放式教育，外国公司的工作，异国的生活，和很多外国的朋友们，甚至有些到现在我都叫不出他们国家的名字。。。

我不知道如何来准确定义“融入”这个词，但是，现在我的生活学习工作中，只有chéri是中国人，和偶尔一两个碰到的可以说两句中文的中国朋友。我离中国越来越远了吗？其实不好说，其实在某种程度上，甚至更近了。

呵呵，我避重就轻的写了点我现在的状况，以此证明我还存在，并且没有闲着，也算是给关心我的朋友们一个小小的交代。等我忙过这几个月，就是我“重生”之日，哈哈，朋友们，到时再见了。也希望你们一切都好，好好经营享受自己的每一个现在!

PS: 我现在每天都要上Facebook，也在用FB的朋友加我: jeanyasun@hotmail.com

九年前的这个时候，我正在双流牧马山上新兵集训。自此，开始了我不同于一般同龄人的生活。

九年前的高半夜凉初透考，是我人生的第一个转折点。之后的生活，由于这场考试而彻底改变。

九年后的现在，是我人生的第二个转折点。十个séminaire，两篇论文，三个答辩。我的研究生学位，只剩下半年的时间，我是否可以通过努力顺利拿到？

过去的这九年，是我最青春年华的九年；是我褪去稚气，慢慢走向成熟的九年；是我褪去浮躁，沉淀自己的九年。

从现在开始的，在法莫道不消魂国的全新的生活，我的职业道路，我的职业技能，我的PIP，我再之后的生活，取决于现在的努力，坚持，自信。一份耕耘，一份收获。在学习这件事上，没有捷径可以走。在培养自身能力方面，能力的多少强弱，取决于下的功夫有多深。On verra...

一想到圣诞要去巴黎，心中阵阵狂喜。一是离上次八月份去布拉格、维也纳已经四个月了，也该出门玩玩了；二呢天天忙上班忙上课，很想出去玩玩，好好休息一下；三是我们在国内法盟的一帮子好朋友现在全在巴黎安了“家”，去年是大队伍来我们家会合的，今年轮到我们出动了，哈哈。

选择巴黎，一方面是预算有限，另一方面也是因为我没有假，公司只放25号一天的假期，26、27刚好是周末，我还准备旷掉周一28号一天的班，这才凑够在巴黎的四天行程。在巴黎的主要任务就是见见想念的朋友们，吃吃喝喝，去一天迪斯尼，一天Outlet，再看看埃菲尔的夜景，上次没看成的，也就差不多了。

现在每天六点半起床，七点半出门，八点半到公司，工作到中午一点，吃饭休息，下午从两点工作到五点半。目前我是在SAV(售后)工作。我挺喜欢这里的，这是一个很好的平台，让我了解公司产品，运作，熟悉公司的业务操作系统等等，外加把产品包装搬运什么的，上班的同时还锻炼了身体，这对于我这种对运动严重缺乏兴趣的懒人实在不错。同事也很友好，不过就是大家都太忙，所以很累，狂喝咖啡。

我也很喜欢Iseg，我现在的学校。每周五周六的课虽然上起来不轻松，但是我喜欢这种感觉。每次的课都是不同的老师，不同的专题，老师上得很用心很尽力，学生也挺认真的，每次两天的课上完老师就会给学生打分，这些分就相当于平时成绩，是拿毕业证的一部分。学生也会给老师评分。不过最难的是我们的论文，学校要求在明年五月份上交两篇论文，一篇60页，一篇80页，不含附录，用法语写。两篇论文是完全不一样的内容，要求根据自己的实习内容自行选择主题进行深入剖析，有专门的老师负责审核我们选择的论题，并且跟踪指导。这让我很头大。为此我专门预约了公司的老板来谈我的论文，同时也是希望他能给一些指导意见。

虽然很累，每天晚上回家都七点了，还得做饭吃，处理邮件，作业论文什么的，但是心里还是挺开心的。我目前的生活状态，是一年半以前来法莫道不消魂国之前完全不可以想象的。我很满足于目前的状态，虽然对语言还是很迟钝，虽然我才开始规划我的职业发展道路，虽然不知道明天会怎样，但是好好享受现在，已经很幸福了。今天第一次参加公司例会，老板还专门在大会上介绍了我，说我现在暂时在SAV，之后很可能会换到采购，市场部门，等等。我心中一阵暗喜，因为这意味着我可以在这个公司学到更多。我有极大的热情想了解法莫道不消魂国公司的各业务部门，并且全面提高自己的职业能力。我很喜欢市场部的那个越南姑娘，她来法莫道不消魂国四年多了，法语比我说得好。她也是实习生，一周工作三天，我们总是坐同一班公车，所以聊得很多，也很投机。

明后两天是“项目管理”的课，这周的课是用英语上。老师发了N多的资料到邮箱，让我们课前准备的。我只大概过了一下，就来更新博客了。今天特别想上来写点什么，然后就一如既往的又记了一篇流水帐。老常今天回国了，不知道何年何日才能重逢。和他一起度过的这一年多相处得非常愉快，大家一起度过了很多美好的时光，很难忘。希望他回国后一切顺利。新房客是个姑娘，估计只住一年不到，明年准备移民加拿大。

明年六月份答辩。接下来的半年将会是我无比充实的半年。工作，学习，论文，生活，等等。本来原计划明年四月份去趟爱琴海的，现在看起来实在有点悬。不过好好充分用好这半年吧，这将是我人生中非常宝贵，永远不可以再重新来过的日子。哪怕明年我再申请学校，再读书，再实习，但是，我不会再有钱去读私立大学了，而公司的实习也会随着我工作的深入，越来越简单，也不会是现在这样，像在一张白纸上作图的感觉了。

啰嗦了不少，也没说个所以然，很多事只轻描淡写的提了一下。我是不是应该勤快点，常常来更新一下我的这块田地呢？不过老没人给我留言。大家来多踩踩，这样我也争取经常来更新一下，怎么样？快12点了，再不睡明天早上真起不来了。对自己说声晚安，祝朋友们早安，一天愉快。

Enjoy my life^^

换学校了。从MIM (Management International & Marketing) 换到了ISEG ( Institut Supérieur Européen de Gestion)的 Bac+5，Marketing- chef de produits 专业。很喜欢Irlande老师 Kevin Mac Gabhann的课。新学校是每周五周六以Séminaire的形式上两天的课。周一至周四是给我们的实习时间。我对周一的课很感兴趣，所以周一就跟着各年级的学生一同上他们的课，从早上八点上到下午七点。老师上课老爱拿我举例子。因为中国经济的快速发展，在如今世界上的角色，很多时候中国是不得不说的话题。我在MIM的时候班上就我一个中国学生，现在到了ISEG，也是如此，应该说是只有我一个亚洲学生。之前在MIM过得还是比较艰难，毕竟一年多过去了，现在也习惯了一个人，毕竟这对于我对异国文化的“融入”不是坏事。

终于签了实习合同了。是在一家法莫道不消魂国电子信息产品公司，签了八个月的实习合同，下周二开始工作。很高兴我被安排在了采购部门，工作涉及到和亚洲，欧洲，美国供应商的沟通，等等。因为还没有开始，只是看到实习合同上未来老板对实习内容的描述，还是很有意思的。所以，圣诞以前，我会周二周三周四，三天在公司工作。圣诞之后暂时不定，得看学校的课程安排。不过，很可能圣诞后一周得工作四天了。毕竟，现在周一跟着学的课不是我们年级的课。另外，老板人也很好，把实习费按照我每天上班的标准发给我，虽然不多，398.13欧，但是对于解决新学校的学费，起到了至关重要的作用。另外，公司又是只有我一个中国人。看来上天很照顾我，创造充分的环境让我融入法莫道不消魂国，呵呵。

家教给我涨工资了。每周日下午从一点到五点的家教，从以前的每小时10欧，涨到了12欧。这样，一个月家教的进帐也从160欧变到了192欧。这样，家教费加上实习费，就可以支付每个月将从我帐上扣除的535欧学费。还有，因为年龄满了27岁，公交费也从之前的每月22欧涨到了41欧。再外加保险费，电话费，银半夜凉初透行卡费等各项杂费，每个月我的帐上要被扣掉六百多欧。不过我挺幸运的，可以通过自己的工作来自己自足了，还是挺高兴的。

我的变化：我习惯用香水了，每天要喷了Dior才出门。习惯喝咖啡了，在家里休息时我尽量不喝，但是一旦进入高强度的学习工作状态，有时一天要喝好几杯咖啡。我不怎么用QQ和MSN了，取而代之的是Facebook，到目前为止上面已经有了119名朋友。慢慢爱上了化妆，觉得化妆出门人更精神更自信更有味道。慢慢爱上打扮了，穿衣风格也在慢慢变化，欧式的简洁大方；还会继续变，因为职业角色，不再是可爱型，而是Professional。不再闲置在家，周一周五周六学校的课，周二周三周四工作，周日下午家教，很充实同时也是考验。用苹果电脑取代了以前IBM，习惯了使用法语界面。业余生活也丰富起来了，有了几个很要好的法莫道不消魂国朋友，有时一起出门活动。每天张口就是法语英语，慢慢在融入法莫道不消魂国了，从语言朋友生活方方面面，或者说以法莫道不消魂国为基点，慢慢去成为”世界公民“。。。

此刻的我，心里还是有一点小小的满足感。我在国内的基本功并不好，因为工作又荒废了很多年学习，但是，只到了法莫道不消魂国一年半多的时间，我就读上了商科研究生二年级，明年六月份就是硕士了；我靠自己的努力，在经济危机的大环境下，在多少法莫道不消魂国学生都找不到实习的情况下，我能够找到这份目前看起来还比较满意的实习，真的挺开心的；现在，我每个月靠自己的工作可以进帐600欧，解决了昂贵的学费，减轻了家里的经济负担，真的很开心。但是，是默默的开心，因为自己的努力得到了回报。心里同时也很平静，很安静，因为明白前面还有很长的路要走，还需要继续努力，同时这就是生活，我目前的生活状态，我的一生中一个特殊的阶段，要好好珍惜，好好享受，因为此刻生活的每个时刻都是不可复制，不可回头的。

很长时间没有更新博客了，所以一口气写了很多。也许还有没有记下来的，以后慢慢补上。昨天晚上和以前MIM的同学soirée ( party)，凌晨三点半才回家，今天中午又到一个同学家里，他亲自下厨做的牛排来吃，味道真不错，五点又赶到公司去签实习合同，回来又去超市采购下周要吃的食品，忙碌的一天。明天还要到德国的品牌村去采购，得休息了，要为明天的“疯狂采购”养精蓄锐，哈哈。所以，暂时写到这里了。晚安了。

今天一早一打开电脑，就从QQ空间里面看到丽娜同学当妈妈了!!分享一下她的心情：

“都说女儿是爸爸前世的情人，女儿出生十多天，老公一直尽心尽力的照顾她，给她喂奶、哄她睡觉、洗澡、换尿布……每天睡眠时间也就四五个小时吧，虽然看起来他也是疲惫不堪，但是只要女儿一哭他又继续起来照顾他的小情人，我想女儿有这样的爸爸是会很幸福的，在我看来他就是一个十足的超级奶爸！有时我在想，我也是前世修来的福气，能和他成为夫妻，能成为我女儿的爸爸。谢谢老公!”

转眼又看见玫玫同学(diona)的博客，她也在欣喜的忙碌着装修温馨小窝，准备婚礼。“七夕那天手捧鲜花的那个人比还我羞涩的面庞弄得我心砰砰直跳，或许真心才会有羞涩，羞涩才会紧张，紧张也就是幸福吧。” “时间真的很牛掰，不管你准备没准备，愿意不愿意，积极还是懒惰，该出现的该承担的总会出现，且及时出现，而出现了的也会在另一个时刻悄然溜走，干干净净，欣喜、 无奈......唯有自己权衡。”真心希望可爱的玫玫幸福快乐!!

想到婉姝。你现在是什么样了呢？恋爱了吗？结婚了吗？当妈妈了吗？工作得怎么样？生活得开心吗？

廖静，苏苏，张翼，晓琳已经满意的婚了；张露刚回成都不久，亚莉刚换工作，雯刚从越南玩了回来，她们都还在找寻自己的另一半.....我的这些一起从学校走出来的好朋友们，她们都在自己的道路上用心的生活着，为了自己的梦想而努力奋斗着，享受着属于她们每个人自己的生活。

幸运的我，也要每天快乐的生活。和chéri一起，共同创造属于我们自己的美好生活。烦恼滚蛋，vaya滚蛋，申请学校找实习统统滚蛋。当自己生活的主人，享受每天的快乐生活。bravo!!!

转眼2009年就到了8月底。

掐指一算，我到法莫道不消魂国一年又半年了。从刚到这里的懵懂无知，到现在也慢慢摸出个眉目了。看世事变迁，我却依然静若处子。修佳节又重阳炼自己的良好的心态，静面已经到来和即将到来的一切。

这些日子，我又参加了两个面试，都是销售实习。一家是李嘉诚旗下一进军欧洲市场的中国品牌护肤品“森SEN”，另一家是swarovski(施华洛世奇水晶)在strasbourg大教堂边的巨大店面。越是销售工作，其实对法语的要求越高。无论结果如何，我都会尽力去准备去尝试。并且，我会一直努力找下去，实习、工作，无止境的面试、总结，直到有一天，我相信自己会成长成熟，凭借我自己的实力，总会有一家公司会接受我的。

其实在法莫道不消魂国申请学校，找实习找工作，都相对简单。没有国内复杂的人际关系，各个单位公布需要的人的标准是什么，然后你看自己是否符合这个要求，投简历投动机信，如果公司看了你的材料觉得你不错，就会有下一轮的或者多几轮的面试，然后会最终选定合适的人选。所以需要做的，就是提高自己的能力，这是根本所在。

如果不能成功换学校，对于vaya，我会和他斗争到底。

在开学前的最后一段日子里，好好研读700页的Marketing management，好好写我平生第一篇论文。平常心。放松，自信，加油!!

以下文章为转载：

在谷歌里面输入<法语人才 就业>, 你会发现网页上捷报频传, 阳光灿烂, 甚至有人总结出, 法语专业毕业生的薪酬最高, 这和我所经历的和观察到的惨淡, 似乎有些格格不入.

或许是我错了, 我在大好形势的宏观环境中的一个悲惨得怪异的微观中盲人摸象. 但我仔细思考, 还是很难找到形势大好的理由.

一般说来, 法语人才的出路, 无非以下几种: 国家部委, 企业, 教育机构, 翻译机构, 继续深造, 出国. 荣华富贵或是粗茶淡饭, 基本都在这几种选择之中了.

古时候的读书人, 终极目标自然是中举之后, 顺利地成为朝廷命官, 几千年过去了, 尽管经历了这革莫道不消魂命那维新, 读书人做的梦里, 讲的还是同样的故事. 无论是商务部还是外交部, 法语人才只要能踏进这个门槛, 就可以上庙里还愿谢菩萨了. 所以与其说这是一条出路, 不如说是一个梦想. 不错, 你可以说两个部委定期需要法语人才, 而你就有这个技能, 所以你就有希望, 不过倒回去一千年, 皇宫里的宫女也是这么想的, 皇上定期需要女人, 而我能经常看见他, 所以我就有被临幸的希望.

白发宫女在, 闲坐说玄宗.

而今的中国, 开设法语专业的大学多如牛毛, 而两大部委能看上眼的, 也就那几家老字号了. 而老字号里面, 最终能如愿以偿进衙门的, 不是色艺双绝就是又红又专. 万里挑一的游戏, 你说那是竞争, 我说那是娱乐, 而且是很无聊的娱乐.

当然, 也有一些级别不如两部的政府机构招聘法语人才, 不过, 随你怎么宣传, 明眼人还是能看出来, 这是一份衙役的差事, 永远没有戴乌纱的希望, 原因很简单, 一个中餐馆突然要招西餐厨子, 这厨子日后能有当领班的机会吗? 这恐怕比当老板娘的机会还小.

法语人才应该批量地在哪里发光发热, 人尽其才? 法莫道不消魂国公司吗? 你错了, 犯的是闭门造车的想当然的错误. 尽管法莫道不消魂国政府把法语当个宝贝推广, 恨不得全球通用, 但法莫道不消魂国的跨国公司们并没有这个意识和义务.

语言什么时候成为过跨国业务拓展的障碍? 郑和下西洋的时候没带翻译, 哥伦布的TEAM里好像也没有懂印第安语的复合型人才. 在中国的法莫道不消魂国公司, 和其他大部分跨国企业一样, 使用英语作为工作语言, 从他们在中国注册起, 就没指望过使用FRANCOPHONE来管理企业. 当然, 如果你又懂业务又精通法语, 你一定会带给他们惊喜, 但只是惊喜而已, 他们不会因为你的双重能力付给你双倍的工资. 只要业务精, 懂不懂法语没关系, 可以说英语, 英语烂一点也问题不大, 人类的沟通能力是无极限的. 但反过来, 懂法语不懂业务或者业务水平不高, 这问题就严重了, 因为老板雇你是来创造利润, 而不是来说话的.

法语人才并非在法企毫无机会, 比如在那些初来中国的中小公司, 创业初期他们因为对中国的一无所知所带来的迷茫恐惧, 会比较依赖器重法语人才, 但时日一长, 当他们发现中国会说英语的人比美国多, 而且里面有很多管理和业务高手的时候, 你就可以准备卷铺盖了.

所以, 一般情况下, 法语人才在法莫道不消魂国公司, 一般只能从事前台, 文秘, 助理等职业, 连做专职翻译的都少, 因为这个工种的分量太低, 低得只能放在文秘的范围里面. 所以, 相貌不好, 嗓音不甜的法友们, 看见法莫道不消魂国公司招聘, 最好还是绕道走.

事实上, 吸收法语人才效率最高的, 可能还是那些中介和法语培训班. 这本身就有点黑色幽默, 因为法语人才大量在这类稳定性极差, 职业前景基本没有保障的机构里就业, 本身就证明了法语教育在中国的尴尬地位. 而这类机构之所以常年能有招聘计划, 也间接地证明了, 法语人才在这里只是暂作栖身, 来也匆匆去也匆匆.

再说一说翻译机构, 按说这里应该是法语人才理论上最好最合理的去处. 可惜中国的翻译公司千千万, 皮包公司占了一大半, 这类翻译公司的总经理一般都是超级复合型人才, 因为他们身兼办公室主任, 财务总监, 人力资源, 保安保洁,等诸多职务; 到这里上班, 你可能需要自带板凳桌子, 但谁也不愿意背着桌子上班, 所以就有了妥协的办法, 兼职.

剩下的那一小半老字号的翻译公司, 在人才市场上一般不出手, 出手就是要求8年以上经验, 名牌大学的法语专业毕业, 让你明白, 他们需要的不是人才,而是专家.

那就出国吧,. 毕业生怎么样才能不失业? 继续读书不毕业啊, 别笑这点子太愚蠢, 我们伟大祖国的教育改革, 就是循的这个思路. 去法语的母亲国度那里深造, 学一点法语之外的专业. 苦读了数年, 花掉了数十万的积蓄之后, 你可能会明白一个事实, 与其花大价钱深造, 不如当初找一家公司占个位置, 熬上几年, 效率或许比现在高上一些.

这似乎是一个怪圈, 你在中国找不到合适的工作, 所以狠下心一跺脚去了法莫道不消魂国深造, 想走一条捷径, 但回国之后, 你又发现学历的贬值比通货膨胀还猛, 怎么办? 再狠一次心跺一次脚, 再赌一把? 本钱呢? 捷径的效率比弯路更低的时候, 捷径还能叫捷径吗?

当然, 出国还有一种选择, 去非洲, 当然不是去留学, 而是当翻译挣钱. 根据现在的行情, 月薪上万应该不成问题, 但是你需要面对的是艰苦的环境, 人身安全的缺乏, 而且你的这段职业经历, 对你日后的发展, 基本没有什么帮助, 除非你把自己的职业生涯定位在这块大陆上.

法语人才, 出路何在?